سلام خذمت موري رفيکي خم!

دوارته اندسم تا شي يک دو(يکديگر) دشتياتي گپ زته بيشتر تمرين هکنيم!

ولّا مو خم چن وختي هن که سعي ميکنم از تي تر (نا تر) مشت تر شي زوون دشتياتي گپ بزنم. حکيکتش اولش مال عايت نکرده بيدم پيليسي نخووش بي ئي کار! که نکند يل وليام(کناريام) کمي بيّدشو واييت(تعجب کنن). اما ايسکو(ايسا) د عادي واين و مو هم آمخته وايدم. به نظر مو سي ما دشتيا که هر رو سي هر خاطري مث کتا خونده و تحصيل کرده و... کلمات کتاوي بيشتر مياريم تو گويش خومو ئي کار سي تي(جلو) تنک(رقيق) وايدن زوون دشتي لازمن! اگه تموم کسایی که وطلو میخونن فکط همی ۳ تا مصدر تو گپ زتن خوشو جایگزین کنن حکیکتا کار گتی وایدن!

زين پس...

1-زين پس به جاي مصدر «رفتن» از مصدر «اشتن (eshtan)» استفاده ميکنيم.

مثلا: اشتم خلا به جاي رفتم خلا (دستشويي)!

       واشتن خونه به جاي وارفتن خونه!

       مشتن رو سي مِلَ به جاي:  مي رفتن رو(رود) سي مِلَ (شنو)  و...

2-زين پس به جاي مصدر «شنيه(شنيدن)» از مصدر

«اشِته(eshete)»استفاده ميکنيم.

مثلا: ات اِشِت؟ به جاي:  ات شِنِي؟(شنيدي؟)

       اُم نِشِتن omnesheten (نشنيده ام). به جاي:   اُم نِشنِيِنomneshneyen .

      چن سال مردم مشتن سي اّو کتو(آب کتو)   به جاي:   چند سال مردم ميرفتن سي او کتو!

3-زين پس به جاي مصدر «نشسيه(نشستن)» از مصدر «چِسيه» استفاده ميکنيم.

مثلا: چسم ري لوکه  به جاي:  نشسم ري لوکه!

       هو چهنش (بنشانش) به گومونم از مصدر نشسيه معادل اش نيسن!