دفتری سی دشتی!
سلام!
سلامي به خشي بوي باروني که خلط خهک دشتين سي همه ي کسي که عشک و دار و ندارشو دشتين!
از همه ي رفيکاي که دير دير ميم طرشو معذرت! از اونايي که جواب نظراشو درس و حسابي ام ندين معذرت!
حکيکتش گرفتار بيدم اول ميان ترم و بي هم پايان ترم و انجمن کارآفريني و... دي ميتم حلا که گرفتاريام سبک وايدن مث آيم به روز واوم!
تو ئي پست ميتم يه پيشنهاد کوچيکي هايم سي حفظ واژه هاي دشتي و ئو ئي که يه دفتري واسنيتو و توش کلمه هايي بينيسيتو که:
١- تاحلا اتو نشتن (نشنيده ايد) ( مثلا": نخيز!)
٢- اتو اشتن(شنيديد) ولي نه با ئي تلفظ ( مثلا شما اتو اشتن علدن(درسته - باشه) اما از زوو کس د مشنيتو: عيلن يا عدلن!)
٣- اتو اشتن ولي نه تو گويش دشتي ( سي نمونه: فيت!(مشت) که همو fight هن که شما کولا(قبلا) ات اشتن!)
٤- اتو اشتن اما خيلي وخت کول! و فکر ميکنيتو کم کاربرد وايدن و ئي واژه هي از بين ميشيت!
٥- ضرب المثل ها واصطلاحات دشتي چه متداول و چه غير متداول!
6- گهپي که فکر مردم نشو ميت! ( مثلا يايم ميت که کولا که مو کوچيک بيدم پي سفره اشو ميگو: شکر خيا! شکر ئي نعمت که به برکت امام خميني هن!!!)
٧- کلمه اي که کاربرد اشن اما جاش شي يه کلمه ي فارسي هي عوض وامبيت! ( مثلا جي کلمه تي با کلمه ي جلو)
مو خم بيشتر يک سال پيش يه همچي دفتري درس ام کرد و فکر ام نميکرد ايکه واژه بشت که مو ام نشته بشت(نشنيده باشم) و تو گوشم خوورده بشت و دکت(دقت) ام نکرده بشت! تو ئي توسون(تابستان) که دفترم ام برد سي سيد کوچک هاشمي زاده سيم جالب بي که از تو ئي نزيک ٢٥٠ واژه حدود ١٠ تا واژه اصلا تو کتاب استاد نبي و ئو اش نشته بي! اگه هر کسي ايکه واژه هم جمع هکند کمک خيلي گتي هن!
اما يه نکته! ئي که تا کلمه از تو ذهنتو صحرا نشتن بينيسيتو!